Зелёный борщ с томатом или без: спор, который длится бесконечно

Есть блюда, которые не просто готовят — вокруг них спорят, ими гордятся, из-за них вспоминают детство и даже препираются с соседями. Зелёный борщ — как раз из таких. Казалось бы, что в нём сложного? Щавель, яйцо, сметана.

Но стоит только написать о нём пост в соцсетях — и начинается.

Недавно я поделилась тем, что готовлю зелёный борщ с томатом для цвета. Реакция была… вполне ожидаемой. Мне тут же написали, что в Винницкой области так никто не делает. Мол, томат в зелёном борще — это что-то странное, неправильное и почти преступление против кулинарии.

Но вот в чём дело: я живу в Винницкой области уже очень давно. И именно здесь, в этом регионе, я впервые увидела зелёный борщ с томатом — не где-то в ресторане, не в интернете, а на обычной домашней кухне у обычной винничанки. С тех пор я так его и варю.

После той публикации я решила разобраться и стала спрашивать у живых людей. Две мои подруги — обе с Винниччины — сказали: «Конечно, с томатом, а как иначе?» Потом я спросила у соседей. Они тоже варят с томатом и даже удивились, что кто-то может думать по-другому. Вот вам и «так никто не делает».

Рецепт зелёного борща, который я готовлю

Раз уж разговор зашёл так далеко, делюсь своим рецептом — тем самым, «с томатом».

Ингредиенты (на 3–4 литра):

  • Мясной бульон (куриный или говяжий) — 2,5 л
  • Картофель — 4–5 средних
  • Щавель — большой пучок (200–250 г)
  • Лук — 1 шт.
  • Морковь — 1 шт.
  • Томатная паста — 1–2 ст. ложки (или 1 помидор)
  • Варёные яйца — 3–4 шт.
  • Сметана — для подачи
  • Соль, перец, лавровый лист — по вкусу
  • Зелень (укроп, петрушка) — по желанию

Приготовление:
Сварите бульон — я обычно беру курицу или говяжью грудинку, чтобы вкус получился насыщенным. Мясо вынимаем, нарезаем кусочками и позже возвращаем обратно в бульон.

Картофель очистите и нарежьте кубиками, отправьте в кипящий бульон. Пока картошка варится, на сковороде обжарьте лук с морковью до лёгкой золотистости, добавьте томатную пасту или измельчённый помидор, протушите 3–4 минуты. Именно этот этап даёт тот самый красивый оттенок и лёгкую кислинку, которую я так люблю.

Зажарку добавьте в бульон примерно за 10 минут до готовности картофеля. Затем положите мелко нарезанный щавель — и буквально через 2–3 минуты борщ готов: щавель нельзя долго кипятить, иначе он потеряет цвет и вкус.

В конце — соль, перец, лавровый лист. Подавайте с половинками варёного яйца и щедрой ложкой сметаны. Если есть свежий укроп — обязательно добавьте.

Борщ как зеркало: региональная статистика
Пока я разбиралась со своим «томатным спором», решила немного глубже покопаться в этой теме. И оказалось, что борщ в Украине — это целая карта вкусов и традиций, где у каждого региона есть своё мнение.

По данным кулинарных наблюдений и опросов украинских хозяек, картина выглядит примерно так:

Классический красный борщ — безусловный фаворит по всей стране, но особенно его любят на Полтавщине, Черкасщине и Киевщине. Именно здесь его считают «эталонным» и чаще всего готовят по традиционным рецептам с фасолью и салом.

Зелёный борщ (щавелевый) больше всего любят в Центральной Украине — Винницкая, Черкасская, Полтавская и Кировоградская области. Здесь он считается настоящей весенне-летней классикой.

На Левобережье — в Харьковской и Сумской областях — зелёный борщ тоже очень популярен, но его часто варят на говяжьем или свином бульоне, из-за чего вкус получается более плотным и насыщенным.

Борщ с фасолью — традиция в основном Западной Украины: Львовская, Тернопольская, Ивано-Франковская, Волынская, Ровенская и Закарпатская области. Там его нередко готовят в постные дни, совсем без мяса.

Холодный борщ (холодник) — настоящая экзотика для центра, но привычное блюдо на Полесье и частично на Харьковщине и Сумщине. Это что-то среднее между борщом и окрошкой — холодный, освежающий, идеальный для жары.

Борщ с пшеном или манкой для густоты — региональная особенность Полтавщины и части Сумщины. Там говорят, что без этого борщ уже «не тот».

Борщ с рыбой — традиция причерноморских регионов: Одесской, Херсонской, Николаевской областей. Рыба вместо мяса — и блюдо получает совсем другой, морской характер.

На Закарпатье борщ вообще варят со свекольным квасом вместо томата — и он имеет совершенно особенный, слегка кисловатый вкус, который больше нигде не встретишь.

Оказалось, что рецептов зелёного борща — огромное количество, и каждый по-своему интересен. С фасолью и горошком. С манкой и пшеном. Даже с рисом — и это тоже, судя по описаниям, получается вкусно. С перепёлкой, курицей, говядиной, копчёностями. Каждый вариант — это чья-то бабушка, чья-то мама, чьи-то детские воспоминания о летней кухне и запахе укропа.

С томатом или без? Главный вопрос
Вот в чём моя главная интрига. В вашем доме зелёный борщ варят с томатом или без? Подозреваю, что «томатная» команда намного больше, чем принято думать. Но, возможно, я ошибаюсь.

Напишите в комментариях:

– Ваша область

– С томатом или без?

А вообще пусть каждый варит так, как ему ближе и вкуснее. Главное — чтобы было сытно, вкусно и с любовью. Спасибо всем, кто читает и комментирует. Вы — самые лучшие.